The Long Vowel
LT
Prenumeruoti
Meniu
05olandųuitwaaien

Epizodai2 sezonas · Lauke

5 epizodas2:00

Uitwaaien: pasivaikščiojimas prieš vėją

Thijmen Oudshoorn dirba Texel keltuose. Uitwaaien – tai sąmoningai išeiti į stiprų vėją, kad pravėdintum galvą, o vėjo Nyderlanduose netrūksta.

0:00 / 2:00Žodis

Su Thijmen Oudshoorn · Kelto denio jūreivis, Den Helder

Šio epizodo garso įrašas yra anglų kalba; puslapis išverstas.

Epizodo pastabos

Uit reiškia „laukan“, waaien – „pūsti“. Antrasis sezonas prasideda lauke, kelto tarp Den Helderio ir Texel denio aikštelėje. Ten Thijmen Oudshoorn stebi, kaip keleiviai stovi pačiame blogiausiame ore ir šypsosi.

Uitwaaien nėra malonus pasivaikščiojimas: vėjas turi tave stumti.

Šiame epizode

  • Kodėl vėjas turi būti išties stiprus
  • Laidotuvės, egzaminai ir antroji Kalėdų diena
  • Pigiausias vaistas Nyderlanduose

Transkripcija

Spustelėkite laiką, kad paleistumėte nuo tos vietos.

  1. 0:00

    OdileČia „The Long Vowel“, antrasis sezonas: lauke. Aš – Odile Marchetti.

  2. 0:06

    TeodorAš – Teodor Halvorsen. Mūsų svečias dirba kelte tarp Den Helderio ir Texelio salos: Thijmen Oudshoorn. Thijmenai, koks tas žodis?

  3. 0:16

    ThijmenUit reiškia „laukan“, o waaien – „pūsti“, kaip apie vėją. Taigi, išpūsti lauk.

  4. 0:22

    OdileSkamba kaip žvakės užpūtimas.

  5. 0:23

    ThijmenNa, truputį. Bet lauk išeini tu pats. Tyčia eini į stiprų vėją, kad išsivėdintum galvą.

  6. 0:32

    TeodorTuri būti vėjuota?

  7. 0:34

    ThijmenTuri gerokai pūsti. Malonus vasaros pasivaikščiojimas – ne uitwaaien. Reikia tokio oro, kuris tave stumtų. Ir lietus iš šono tinka. Ant pylimo ar paplūdimyje palinksti prieš vėją, o po pusvalandžio visos mintys iš galvos išpūstos.

  8. 0:51

    OdileKas taip daro?

  9. 0:52

    ThijmenVisi. Po laidotuvių. Po egzamino. Šeima antrąją Kalėdų dieną, kai jau per daug prisivalgė: einame į paplūdimį uitwaaien. Vaikai, šunys, močiutės su dideliais paltais.

  10. 1:07

    TeodorDirbi kelte. Turbūt daug uitwaaien gauni nemokamai.

  11. 1:12

    ThijmenKasdien. Plaukiant visada atsiranda kas nors laivo denio gale, ten, kur vėjas stipriausias, abiem rankom įsikibęs ir besišypsantis. Turistai mano, kad kažkas negerai. Tiesiog žmogus užsiima uitwaaien.

  12. 1:27

    OdilePrisijungi prie jų?

  13. 1:28

    ThijmenPer pertrauką – taip. Dvidešimt minučių šiaurės vakarų vėjyje, ir kad ir kokia būtų buvusi problema, ji atrodo mažesnė. Ne dingusi. Mažesnė.

  14. 1:38

    TeodorAr kitur yra panašus žodis?

  15. 1:41

    ThijmenŽinoma, kitose šalyse žmonės eina pasivaikščioti. Bet pas mus vėjas nieko nekainuoja, o jo netrūksta. Tai pigiausias vaistas Nyderlanduose.

  16. 1:51

    OdileThijmen Oudshoorn, ačiū.

  17. 1:53

    TeodorTai buvo uitwaaien. Toliau – hindi kalbos žodis, reiškiantis sprendimą, kuris, rodos, neturėtų veikti.

Atsisiųsti transkripciją: WebVTT · SRT

Šiame epizode