8 פרקים
כל הפרקים
מהחדש לישן, לפי עונה. בכל פרק יש חלוקה לפרקים, הערות ותמלול.
עונה 2 בחוץ
מילים על מזג האוויר, דרכים והסתדרות עם מה שיש, וגם פרק בונוס עם המילים שאתם שולחים לנו.
על העונה הזאתיאקאמוז והמילה שמבלבלים בינה לבינה
המילה שהמאזינים שולחים לנו יותר מכול היא yakamoz, מטורקית, שבדרך כלל מסבירים אותה כהשתקפות הירח על הים. מאזין מאיזמיר העמיד אותנו על טעותנו.
jugaad: התיקון שלא אמור לעבוד
Kavya Ranade מנהלת בית קפה לתיקונים בפונה. jugaad הוא תיקון יצירתי שמאלתרים ממה שיש, וגם קיצור דרך שלא תמיד עובד כמו שצריך.
Uitwaaien: הליכה מול הרוח
Thijmen Oudshoorn עובד במעבורת ל-Texel. Uitwaaien פירושו לצאת בכוונה לרוח חזקה כדי לנקות את הראש, ובהולנד יש לא מעט רוח.
עונה 1 בפנים
מילים לחדרים, לשולחנות ולאנשים שסביבם: ארבעה פרקים וקדימון, שהוקלטו במהלך החורף.
על העונה הזאתnunchi: לקרוא את החדר
Ok Ha-eun מנהלת את רצפת המסעדה העמוסה שלה בבוסאן. nunchi, היכולת למדוד את החדר במבט, הוא החלק בעבודתה שאי אפשר להעלות על הכתב.
tarab: כשהחדר שר בחזרה
Bassel Kanaan, מהנדס סאונד בהופעות בעמאן, על tarab: הקסם שבמוזיקה שנוגעת בך, ולמה הוא משאיר את קולות הקהל בהקלטה.
Tsundoku: הערימה שאת הספרים שבה עוד מתכוונים לקרוא
Kosuke Nakabori מוכר ספרים יד שנייה בטוקיו. הוא מסביר את tsundoku — משחק המילים שמתאר ספרים שקונים ומניחים להיערם — ולמה ערימה היא רשימה של תקוות.
sobremesa: הארוחה שאחרי הארוחה
Amparo Lezcano, מתורגמנית מוולנסיה, על sobremesa: הזמן סביב השולחן אחרי שפינו את הצלחות, כשאף אחד לא קם.
אש ורוח: קדימון
בפינית, הארכה קלה של תנועה אחת הופכת אש לרוח. היכרות קצרה עם התוכנית, שני המנחים שלה והכלל היחיד שלה.